Martin Hilský

Martin Hilský (* 8. dubna 1943 Praha) je emeritní profesor anglické literatury na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy a Filozofické fakultě Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích, překladatel z angličtiny, shakespearolog a manžel české překladatelky Kateřiny Hilské. K řadě knih napsal předmluvy nebo doslovy.

V roce 2001 byl za zásluhy o šíření anglické literatury v Česku jmenován čestným členem Řádu britského impéria. 28. října 2011 jej prezident republiky Václav Klaus vyznamenal medailí Za zásluhy o stát v oblasti kultury a školství. Den předtím obdržel z rukou ministra kultury Státní cenu za překladatelské dílo. V roce 2015 získal hlavní Národní cenu projektu Česká hlava za překlad kompletního díla Williama Shakespeara do češtiny. Získáno z Wikipedie
Zobrazuji 1 - 6 z 6 pro vyhledávání: 'Hilský, Martin, 1943-', doba hledání: 0,03 s.
Autor Název Vydáno Dostupnost
Lawrence, D. H. 1885-1930 Ženy milující / David Herbert Lawrence ; [Z angl. přel. a doslov naps. Martin Hilský] 1982
Wilder, Thornton, 1897-1975 Devět měst / Thornton Wilder ; [z angličtiny přeložil Miroslav Jindra] 1976
Bainbridge, Beryl, 1932-2010 Podnikový výlet ; V prodlouženém čase / Beryl Bainbridgeová ; Z angl. přel. Hana Bělohradská ; Doslov Martin Hilský 1981
Durrell, Lawrence, 1912-1990 Alexandrijský kvartet / Lawrence Durrell ; z anglického originálu přeložil Vladimír Medek ; doslov Martin Hilský 1989
Poe, Edgar Allan, 1809-1849 Jáma a kyvadlo a jiné povídky / Edgar Allan Poe ; [z různých anglických originálů přeložil a poznámkami opatřil Josef Schwarz ; doslov napsal Martin Hilský] 1978
Scortia, Thomas N. 1926- Prométheus v plamenech / Thomas N. Scortia, Frank M. Robinson ; z anglického originálu ... přeložili Kateřina a Martin Hilských ; ilustrace Teodor Rotrekl 1979
Vyhledávací nástroje: RSS Poslat e-mailem